Source: http://jsfiddle.net/R9Ut6/.

ATTENTION: contrairement à la demo, dans mon cas, ça a fonctionné en mettant la propriété overflow-y à hidden sur .scrollDiv.