Un petit code bit pour le projet https://datatables.net/ qui permet le report des libellés d’en-têtes dans les éléments Select correspondant.

Attention à bien placer et renseigner le data-heading dans la source HTML: